琅邪三十二咏 班春亭

宋 · 韦骧

译文

云木气氤氲,风光日日新。

云雾缭绕的林木间气息氤氲,风光景色日日更新。

丰谣随五马,来此听班春。

丰收的歌谣随着太守的车驾,来到这里聆听颁布春令。

赏析

题解
此诗琅邪三十二咏班春亭。云木之气氤氲,风光日日更新,丰谣随五马而来,来此听取班春。短诗写班春亭春意浓郁与劝农之典。

逐句解读
「云木气氤氲,风光日日新」——云木之气氤氲,风光日日更新。

「气氤氲」写山林雾气,「日日新」写春光变化。

「丰谣随五马,来此听班春」——丰谣随五马而来,来此听取班春。

「五马」写太守出行,「班春」即颁布春令劝农。

相关诗词