火筯

宋 · 韦骧

译文

劲直不容偏,纤纤体并圆。

刚劲挺直容不得丝毫偏斜,纤细的身形却浑圆规整。

附炎非曲致,执热藉双全。

靠近炎火并非曲意逢迎,执持热炭全靠一双配合。

炽炭随方减,寒灰应手然。

炽热的炭火随着翻动而减弱,冰冷的灰烬应手便能点燃。

洪炉在调适,持此以为权。

大火炉的关键在于调节适度,手持此物便是掌控权衡之器。

赏析

题解
此诗火筯。劲直不容偏斜,纤纤体态并圆,附炎非曲意致,执热借双全,炽炭随方减退,寒灰应手复燃,洪炉在于调适,持此以为权柄。诗写火筯的刚直与调适的哲学。

逐句解读
「劲直不容偏,纤纤体并圆」——劲直不容偏斜,纤纤体态并圆。

「劲直」写火筯之直不容曲,「体并圆」写形制圆润。

「附炎非曲致,执热藉双全」——附炎非曲意致,执热借双全。

「非曲致」写非阿附趋炎,「藉双全」写双筯并用。

「炽炭随方减,寒灰应手然」——炽炭随方减退,寒灰应手复燃。

「随方减」写拨炭使火减,「应手然」写翻灰使火燃。

「洪炉在调适,持此以为权」——洪炉在于调适,持此以为权柄。

「调适」写火候在调节,「以为权」写火筯即权柄。

相关诗词