护国院十咏 仙茆峰

宋 · 韦骧

译文

饵茆仙去绝遗踪,屹屹孤峰倚碧空。

以茆草为饵的仙人离去后绝无遗迹,屹然挺立的孤峰倚靠着碧空。

空使时人想飚驭,寸心长惑有无中。

徒然使时人想象仙人飙车驭风的情景,方寸之心长久困惑于有与无之间。

赏析

题解
此诗为护国院十咏中的仙茆峰。诗人描写仙茆峰的传说,仙人以茆草为饵饵食后离去绝无遗迹,唯有孤峰屹立倚靠碧空。徒然使时人想象仙人飙车驭风的情景,心中长惑于有与无之间。全诗以仙迹虚无与孤峰实有的矛盾来写对仙道的困惑与向往。

逐句解读
「饵茆仙去绝遗踪」——以茆草为饵的仙人离去后绝无遗迹。饵茆即以茆草为食饵,仙去绝遗踪写仙人已去无迹可寻。

「屹屹孤峰倚碧空」——屹然挺立的孤峰倚靠着碧空。屹屹写孤峰的坚固挺立,倚碧空写峰之高耸。

「空使时人想飚驭」——徒然使时人想象仙人飙车驭风的情景。飚驭即驾驭飙风的仙车,空使写仙人已去徒留想象。

「寸心长惑有无中」——方寸之心长久困惑于有与无之间。有无即仙人之有无,长惑写对仙道的将信将疑。

相关诗词