护国院十咏 石鉴峰

宋 · 韦骧

译文

天悟迷人亦自然,团团石鉴为高悬。

天启悟迷途之人也是自然之理,圆圆的石鉴高高悬挂。

潜令演若狂心止,忘照回情学坐禅。

暗中使如演若达多般的狂心止息,忘却照见回转情念学习坐禅。

赏析

题解
此诗为护国院十咏中的石鉴峰。诗人以佛理入诗,认为天意启悟迷途之人也是自然之理,圆圆的石镜高悬峰顶,有如佛陀设教令人止息狂心,忘记照见回转情念学习坐禅。全诗以石鉴为喻,将自然景观与佛教悟道巧妙结合。

逐句解读
「天悟迷人亦自然」——天启悟迷途之人也是自然之理。天悟即天道启悟,迷人指迷途之人,亦自然写此乃天理自然。

「团团石鉴为高悬」——圆圆的石鉴高高悬挂。石鉴即石镜,团团写其圆形,高悬写峰上石鉴之高。

「潜令演若狂心止」——暗中使如演若达多般的狂心止息。演若即演若达多,佛经中因照镜发狂之人,狂心止写石鉴令人悟道。

「忘照回情学坐禅」——忘却照见回转情念学习坐禅。忘照即忘却执着于照见,回情即回转妄情,学坐禅写修行之境。

相关诗词