和周开祖赋会有美堂呈权府察院

宋 · 韦骧

译文

共陪红旆陟巍峨

共同随红旗登上巍峨的高处

有美轩楹气候和

有美堂的轩楹之间气候温和宜人

樽酒融融懽广座

樽酒之间融融和乐欢满广座

梁尘拂拂应清歌

梁上尘土被清歌拂动

风随江浦霜涛急

风随江岸霜涛急涌

日下湖山翠霭多

日落湖山翠霭弥漫

何处追谈此佳趣

在何处还能追谈这样的佳趣呢

主人不晚在鸾坡

主人不久将在翰林院鸾坡任职

赏析

题解
此诗为韦骧和周开祖赋会有美堂呈权府察院之作。共陪红旆陟巍峨,有美轩楹气候和,樽酒融融、梁尘拂拂,风随江浦、日下湖山,何处追谈此佳趣,主人不晚在鸾坡。全诗以有美堂的雅集写出了诗酒风流的盛况与对主人的称颂。

逐句解读
「共陪红旆陟巍峨」——共同陪着红色的旗帜登上巍峨的高处,红旆即红旗。

「有美轩楹气候和」——有美堂的轩楹之间气候温和,有美化用有美堂之名。

「樽酒融融懽广座」——樽酒之间融融和乐欢满广座,写宴饮的热闹。

「梁尘拂拂应清歌」——梁上的尘土被清歌拂动,化用余音绕梁之典。

「风随江浦霜涛急」——风随着江岸霜涛急涌,写江风之劲。

「日下湖山翠霭多」——日落湖山翠霭弥漫,写暮景之美。

「何处追谈此佳趣」——在何处还能追谈这样的佳趣?「主人不晚在鸾坡」——主人不久将在鸾坡,鸾坡即翰林院,预言主人将入朝高升。

艺术手法
此诗以有美堂的登临雅集为线索。陟巍峨与气候和的对比,高处而温和,写出了堂的宜人。樽酒融融与梁尘拂拂的对仗,以融融写宴饮的和乐,以拂拂写清歌的动人。风随江浦与日下湖山的对举,将江涛之动与湖山之静、风之急与霭之多,交织成一幅壮美的自然画卷。尾联以何处追谈的追问与不晚在鸾坡的预言收束,将当下的佳趣与未来的荣耀联系起来。

总体评价
此诗写有美堂雅集的盛况与壮景,将宴饮的和乐、清歌的动人、江涛的急涌、湖山的翠霭交织成一幅丰富的画面。诗人以主人不晚在鸾坡的预言收束,将对主人的称颂与对未来的期盼融为一体。全诗气象开阔,格调高昂。

相关诗词