和信道以诗见邀

宋 · 韦骧

译文

摇摇画隼过寒汀

画着隼鸟的船旗飘摇着经过寒冷的水岸,

为得新诗欲饯行

因为得到新诗想要设宴饯行。

饮散十洲回首处

饮散之后在十洲回首望去,

暝烟疏柳不胜情

暮烟疏柳之间,情思难以自禁。

赏析

题解
此诗为韦骧和信道以诗见邀之作。画隼摇摇过寒汀,为得新诗而设饯行,饮散十洲回首处,暝烟疏柳不胜情。全诗以送行的场景写友情的深挚,末以暝烟疏柳的意象收束,含蓄地表达了离别的不舍。

逐句解读
「摇摇画隼过寒汀」——摇摇摆摆地乘着画有隼鸟的船经过寒冷的水汀,画隼即画有隼鸟的船。

「为得新诗欲饯行」——为了得到新诗而要设宴饯行。

「饮散十洲回首处」——饮散之后在十洲回首之处,十洲指仙人所居之地,此喻雅集之所。

「暝烟疏柳不胜情」——暮色中的烟雾与稀疏的柳树不胜离情,写别后的惆怅。

艺术手法
此诗以摇摇的动态开篇,船行不定如心之不安。为得新诗欲饯行将送行的目的明确为求诗,将离别的伤感转化为诗艺的交流。饮散十洲回首处以回首写出离别后的眷恋,十洲的仙境色彩增添了雅致。末句暝烟疏柳不胜情以景结情,暮色、烟雾、疏柳三个意象层层叠加,将离别的不舍写得含蓄而深沉。

总体评价
此诗以送行为线索写友情的深挚,以暝烟疏柳的凄迷景色收束,将离别的感伤融入自然景象之中。全诗短小精致,以景结情的手法尤为出色,余韵悠长。

相关诗词