和天庆观醮宿

宋 · 韦骧

译文

璧月团团彻晓明,琳宫深邃寂无声。

圆月如璧通宵照耀到天明,道观深邃寂静无声。

传闻此夜曾斋宿,读着新诗骨也清。

传闻今夜曾在此斋戒住宿,读者新诗连骨头也觉得清朗。

赏析

题解
此诗和天庆观醮宿。璧月团团彻晓明,琳宫深邃寂静无声,传闻此夜曾在此斋宿,读着新诗连骨头也觉得清朗。短诗写道观斋宿的清幽与读诗的清越之感。

逐句解读
「璧月团团彻晓明,琳宫深邃寂无声」——璧月团团照耀到天明,琳宫深邃寂静无声。

「璧月」写月之圆满如璧,「寂无声」写道观之清幽。

「传闻此夜曾斋宿,读着新诗骨也清」——传闻此夜曾在此斋宿,读着新诗骨头也觉得清朗。

「斋宿」写道教斋戒留宿,「骨也清」写诗句清越沁入骨髓。

相关诗词