和唐韦相国盛山十二咏 琵琶台

宋 · 韦骧

译文

象物名台势,琵琶出自然。

取物象之形来为高台命名,琵琶之态出于天然。

登临得真趣,所乐类无弦。

登临其上获得真正的意趣,所享受的快乐如同无弦琴般超然。

赏析

题解
此诗为韦骧和唐代韦应物《盛山十二咏》中《琵琶台》之作。琵琶台以形似琵琶而得名,诗人由此联想到音乐之趣,又以无弦之典表达真趣不在音声而在心境的哲学思考。

逐句解读
「象物名台势」——以器物之形命名台的地势,象物即取象于物。

「琵琶出自然」——琵琶之名出于自然之形,即台形似琵琶。

「登临得真趣」——登临此台获得了真正的意趣。

「所乐类无弦」——所乐的类似于陶渊明无弦琴的乐趣,无弦用陶渊明无弦琴之典,即不拘形迹的至乐。

艺术手法
此诗以象物起笔,以无弦作结,从形似到神似,从实到虚,层层递进。琵琶出自然点出形似的自然天成,非人力刻意为之。得真趣与类无弦的递进,将登临的乐趣从感官的享受提升到精神的超越——真趣不在琵琶之声,而在无弦之心。以陶渊明无弦琴之典收束,将琵琶台的音乐联想引向哲理的思考,境界高远。

总体评价
此诗写琵琶台之趣,不写琵琶之声而写无弦之乐,从形似的自然到神似的超脱,层层深入。诗人以陶渊明无弦琴之典将琵琶台的音乐联想升华为哲理思考,体现了大音希声的道家精神。全诗短小而意境高远,是和诗中的佳构。

相关诗词