和叔康首夏书怀五首 其四

宋 · 韦骧

译文

区区并海作民官,手里鱼须竹已干。

区区在海边做民官,手中鱼须竹笏已干裂。

仕路蹉跎诚计拙,世情险险为心寒。

仕途蹉跎诚然计拙,世情险峻令人心寒。

但全冲气充丹府,莫问灵苗采紫团。

只保全冲和之气充盈心府,不要问灵苗采撷紫团参。

夏景渐长民事简,静开黄卷𦶟香丸。

夏景渐长民事简少,静开黄卷焚烧香丸。

赏析

题解
此诗为和叔康首夏书怀五首之第四首。区区并海为民官、手中鱼须竹笏已干,仕路蹉跎诚然计拙、世情险峻令人心寒,但全冲和之气充盈丹府、莫问灵苗采撷紫团,末以夏景渐长民事简少、静开黄卷焚烧香丸收束,写仕途坎坷中守道自适的心态。

逐句解读
「区区并海作民官,手里鱼须竹已干」——区区在海边做民官,手中的鱼须竹笏已经干裂。

「鱼须竹」即笏板,「已干」写久居官场之疲惫。

「仕路蹉跎诚计拙,世情险险为心寒」——仕途蹉跎诚然是计谋拙劣,世情险峻令人心寒。

「计拙」写自省能力不足,「险」写人心之险恶。

「但全冲气充丹府,莫问灵苗采紫团」——只保全冲和之气充盈丹田心府,不要问灵苗如何采撷紫团参。

「冲气」即冲和之气,「丹府」即心,「紫团」为参名,写修身养性不务外求。

「夏景渐长民事简,静开黄卷𦶟香丸」——夏景渐长民事简少,静开黄卷焚烧香丸。

「黄卷」即书籍,「𦶟香丸」即焚香,写读书养性之闲适。

相关诗词