和鲁成之兄弟见谢

宋 · 韦骧

译文

新文来复数,旧观顿然还。

新的文章不断传来,从前的气象顿时恢复了。

愿助群锋锐,那惭砥石顽。

愿意助长诸位的锐气,哪会惭愧磨刀石的顽钝。

辞豪虽欲抑,理属不容删。

文辞豪放虽然想要收敛,道理所在不容删减。

废懒幡多媿,衰迟近学山。

废弛懒散心中多有惭愧,衰老迟钝深感学问如山之高远。

赏析

题解
此诗为韦骧和鲁成之兄弟见谢之作。诗写对友人赠诗的谦和回应与自勉之辞。

逐句解读
「新文来复数,旧观顿然还」新文章来而复数,旧时观感顿时还复。

「愿助群锋锐,那惭砥石顽」愿意助群锋更加锐利,哪惭于砥石的顽钝。

「辞豪虽欲抑,理属不容删」辞藻豪壮虽然想要抑制,义理所属不容删减。

「废懒幡多媿,衰迟近学山」废懒幡然悔悟多所惭愧,衰迟之身近来向学如山。

艺术手法
此诗以谦逊写回应。

「愿助群锋锐,那惭砥石顽」以砥石自喻——砥石虽顽钝却能磨砺锋芒,写出了甘为人梯的谦和。

「辞豪虽欲抑,理属不容删」以辞与理的关系写文章之道——辞虽可抑而理不可删,重理轻辞。末句「衰迟近学山」以学山写晚年勤学之志。

总体评价

相关诗词