和城头相望

宋 · 韦骧

译文

雨余山溜涨春沟,欲上危亭奉燕游。

雨后山水流淌涨满了春天的沟渠,想要登上高亭侍奉宴饮游览。

前望篮舆转城角,恍疑仙步在鳌头。

向前望见竹轿转过城墙角,恍惚疑心仙人的脚步在鳌头之上。

赏析

题解
此诗和城头相望。雨余山溜涨满春沟,欲上危亭奉陪宴游,前望篮舆转过城角,恍疑仙步在鳌头之上。短诗写雨后城上相望的清新与对来客的期盼。

逐句解读
「雨余山溜涨春沟,欲上危亭奉燕游」——雨后山溜涨满春沟,欲上危亭奉陪宴游。

「涨春沟」写雨后水涨,「奉燕游」写陪客登高。

「前望篮舆转城角,恍疑仙步在鳌头」——前望篮舆转过城角,恍疑仙步在鳌头之上。

「篮舆」写竹轿,「仙步鳌头」写来者如仙人登鳌。

相关诗词