过笠泽三贤堂诗三首 其二

宋 · 韦骧

译文

鲈鲙白鲜盘玉缕

鲈鱼脍白净鲜美盘中如玉丝一般

莼羹涎滑煮龙髯

莼菜羹滑嫩如煮龙须一般

可怜水月交光夜

可叹在水月交相辉映的夜晚

一笛西风自卷帘

西风中一笛声起自行卷起了窗帘

赏析

题解
此诗为韦骧过笠泽三贤堂诗的第二首。以鲈鱼脍之鲜美与莼羹之滑嫩写笠泽的美食风物,又以可怜水月交光夜,一笛西风自卷帘的清绝意象收束,将美食的味觉享受升华为水月笛声的精神境界。此诗暗合张翰莼鲈之思的典故。

逐句解读
「鲈鲙白鲜盘玉缕」——鲈鱼做成的鱼脍白净鲜美盘中如玉丝,鲙即鱼脍,写鲈鱼之美。

「莼羹涎滑煮龙髯」——莼菜羹滑嫩如煮龙须,龙髯比喻莼菜的细长。可怜水月交光夜——可叹在水月交相辉映的夜晚,可怜即可爱。

「一笛西风自卷帘」——西风中一笛声起自行卷起窗帘,写水乡的清绝意境。

艺术手法
此诗以味觉之美写精神之境。鲈鲙白鲜与莼羹涎滑的对仗,一写鱼之鲜美,一写羹之滑嫩,暗合张翰秋风起兮佳景时,吴江水兮鲈正肥的莼鲈之思。盘玉缕与煮龙髯的比喻精巧,玉丝与龙须的意象将美食升华为艺术品。后两句从味觉转向视觉与听觉,水月交光的视觉之美与一笛西风的听觉之幽,将美食的享受引向精神的超脱。自卷帘的自字写出了物我两忘的自适。

总体评价
此诗以笠泽的美食引出精神的超脱,从鲈鱼莼羹的味觉享受到水月笛声的精神境界,层次分明而意蕴深远。诗人暗合张翰的莼鲈之思,将归乡的渴望与隐逸的自适融为一体。全诗清丽脱俗,是咏物诗中的佳作。

相关诗词