凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄

宋 · 韦骧

译文

龟趺螭首势嵬然

龟座龙首的石碑气势巍峨

轻重由来在所镌

碑文轻重分量全在于所刻内容

名削奸臣磨伪说

削除奸臣之名,磨灭虚伪之说

像迁居士记真诠

迁置维摩居士塑像以记录真谛

精文本自精诚出

精妙的文章本出于精诚之心

妙手幡因妙相传

妙手翻新因妙法而相传

以善辟邪殊可敬

以善行驱邪特别值得敬佩

为公嗟叹作诗篇

为您感叹而作此诗篇

赏析

题解
此诗为韦骧寄凤翔刘明复龙图之作。刘刊刻李茂正德政碑并迁移维摩塑像,韦骧以此诗赞其以善辟邪之举。

逐句解读
「龟趺螭首势嵬然」——龟趺螭首的石碑气势巍然。

「轻重由来在所镌」——碑的轻重从来在于所镌刻的内容。

「名削奸臣磨伪说」——削去奸臣之名磨灭伪说,写刘刊正碑文之举。

「像迁居士记真诠」——迁移维摩居士塑像记录真诠,写移像存真之举。

「精文本自精诚出」——精妙的文章本从精诚之心而出。

「妙手幡因妙相传」——妙手翻新因妙法相传。

「以善辟邪殊可敬」——以善行辟除邪气特别可敬。

「为公嗟叹作诗篇」——为您嗟叹赞赏而作此诗篇。

艺术手法
此诗以「龟趺螭首」的碑刻起笔,以「轻重由来在所镌」点明碑文内容的重于形式。

「名削奸臣」与「像迁居士」对举,一除邪一存真,正反相成。

「精文本自精诚出」以议论入诗,有宋诗理趣。尾联以「以善辟邪」收束,点明全诗主旨。

总体评价
全诗以碑刻为线索,将刊正碑文与移像存真两事并举,赞其以善辟邪之举。格调正大,义理分明,得颂扬诗之体。

相关诗词