得董都官书因为寄四首 其四

宋 · 韦骧

译文

登临何以慰相思,把酒开编读旧诗。

登高凭眺用什么来慰藉相思,只好把着酒翻开卷册读旧日的诗篇。

正是去年酬唱景,春风花草半离披。

这正是去年酬唱时的光景,春风中花草已经半数凋零离散。

赏析

题解
此诗为韦骧得董都官书后寄答四首其四。诗写以读书和诗来慰藉相思,回忆去年唱和的情景。

逐句解读
「登临何以慰相思,把酒开编读旧诗」登高凭眺用什么来慰藉相思,把酒翻开卷册读旧日之诗。

「正是去年酬唱景,春风花草半离披」正是去年酬唱时的光景,春风中花草已经半数凋零离散。

艺术手法
此诗以回忆写相思。

「把酒开编读旧诗」以动作写思念——无以慰相思唯有把酒读旧诗。

「正是去年酬唱景」以「正是」点明时空的重合:此时此景正是去年唱和之景。

「半离披」写花之凋零,暗喻时光流逝与人事变迁,含蓄感伤。

总体评价

相关诗词