得董都官书因为寄四首 其二

宋 · 韦骧

译文

七年恬寞坐江濒,今日登途气象春。

七年来寂寞恬淡地坐在江边,今日踏上旅途,气象如春天般焕然一新。

请剧书成为泽大,马蹄无惜入红尘。

主动请求重任,书信已成,恩泽深厚,马蹄不要吝惜踏入红尘之中。

赏析

题解
此诗为韦骧得董都官书后寄答四首其二。诗写七年寂寞后得书的欣喜,鼓励友人入世有所作为。

逐句解读
「七年恬寞坐江濒,今日登途气象春」七年恬淡寂寞坐在江边,今日登途气象如春。

「请剧书成为泽大,马蹄无惜入红尘」请求重任书信已成恩泽甚大,马蹄不要吝惜踏入红尘。

艺术手法
此诗以「七年恬寞」与「气象春」的对比写心境的转变。

「请剧书成为泽大」写得到重用之喜,「马蹄无惜入红尘」以马入红尘喻人入仕途,鼓励友人积极用世。全诗虽短而格调昂扬。

总体评价

相关诗词