巴陵讯囚所居附岳阳楼前 其一

宋 · 韦骧

译文

双扉昼锁夜传呼

两扇门白天锁着,夜间有人传呼

讯鞫劳心迹也拘

审讯囚犯劳心费力,行迹也受拘束

祗有清虚慰怀抱

只有清幽空旷的景色能慰藉心怀

开轩即是洞庭湖

推开窗户便是洞庭湖

赏析

题解
此诗为韦骧在巴陵讯囚所居之作(其一)。所居紧附岳阳楼前,双扉白日锁闭夜间传呼,审讯鞠囚劳心迹也被拘束。只有清虚之景慰藉怀抱,打开窗户便是洞庭湖。全诗写讯囚所居的拘束与洞庭湖景的开阔形成对比,以"开轩即是洞庭湖"写人在拘束中向往自由的心境。

逐句解读
「双扉昼锁夜传呼」——双扉白日锁闭夜间传呼。

「讯鞫劳心迹也拘」——审讯鞠囚劳心迹也被拘束。

「祗有清虚慰怀抱」——只有清虚之景慰藉怀抱。

「开轩即是洞庭湖」——打开窗户便是洞庭湖。写窗户所见的壮阔景色。

相关诗词