赵广安挽诗 其二

宋 · 魏了翁

译文

星陨南昌日,枭鸣蜀道时。

星辰陨落在南昌的那一天,猫头鹰在蜀道上鸣叫的时候。

孝诚移地轴,忠泪洒天涯。

孝心诚意足以移动地轴,忠贞之泪洒遍天涯。

尽己皇它恤,求仁不复疑。

竭尽自己的心力,哪里还顾得上其他,追求仁道便不再犹豫。

卫公精爽在,足尉九原思。

卫公的精神依然长存,足以慰藉九泉之下的思念。

赏析

题解
此为赵广安挽诗第二首。诗中写星陨于南昌之日,枭鸣于蜀道之时,孝诚移地轴,忠泪洒天涯,尽己岂顾其他,求仁不再疑,卫公精爽犹在,足以慰九原之思。

逐句解读
「星陨南昌日」——星陨于南昌之日。

「星陨」写贤人去世,此句写贤人如星陨落于南昌。

「枭鸣蜀道时」——枭鸣于蜀道之时。

「枭鸣」写不祥之兆,此句写不祥的枭鸣在蜀道之时。

「孝诚移地轴」——孝诚移地轴。

「移地轴」写出孝感动天,此句写孝心之诚足以感动天地。

「忠泪洒天涯」——忠泪洒天涯。此句写忠义之泪洒遍天涯。

「尽己皇它恤」——尽己岂顾其他。

「皇它恤」写何暇其他,此句写尽己之责何暇顾及其他。

「求仁不复疑」——求仁不再疑。此句写追求仁道不再犹疑。

「卫公精爽在」——卫公精爽犹在。

「卫公」写出卫国公,此句写卫公的精神犹在。

「足尉九原思」——足以慰九原之思。

「九原」写出墓地,此句写足以慰藉九泉之下的思念。

艺术手法
全诗以「诚」为核心。

「孝诚移地轴」写孝心之诚——足以感动天地;

「尽己」写忠心之诚——尽己之责不顾其他;

「求仁不复疑」写道心之诚——追求仁道不再犹疑。诚贯穿全诗,写出了赵广安的至诚之心。

总体评价
此诗以挽诗为契机,写出了对赵广安至诚之心的赞颂。魏了翁以「孝诚移地轴」写孝心之诚,以「尽己」「求仁」写忠道之诚——至诚之心足以感动天地。全诗格调悲壮而寄意赞颂,写出了对至诚之人的敬重。

相关诗词