张大着以韩持国绿樽红妓事再和见戏复次韵 其二

宋 · 魏了翁

译文

壮心十五亦狂颠,十五年来洗濯鲜。

十五岁时的壮志也是狂放不羁,十五年来不断洗涤磨砺,愈发鲜明。

负郭元无三亩宅,浮家安有五湖船。

靠城的地方本来就没有三亩田宅,漂泊之家哪里有五湖泛游的船。

焚香读易谢来况,饮绿围红回长年。

焚香读《易》,谢绝来访的情景,饮酒赏绿围红,回转漫长的岁月。

不是柳桃曾作恼,安知世味有妍怜。

若不是柳树桃花曾让人烦恼,怎知世间滋味中有美好与怜爱。

赏析

题解
此诗为魏了翁张大着以韩持国绿樽红妓事再和见戏复次韵二首其二。诗中以"壮心十五亦狂颠,十五年来洗濯鲜"写壮心之变——少年狂颠而十五年来洗濯之鲜。

逐句解读
「壮心十五亦狂颠,十五年来洗濯鲜」——壮心十五亦狂颠,十五年来洗濯鲜。写壮心之变——从狂颠到洗濯。

「负郭元无三亩宅,浮家安有五湖船」——负郭元无三亩宅,浮家安有五湖船。写贫与无。

「焚香读易谢来况,饮绿围红回长年」——焚香读易谢来况,饮绿围红回长年。写读易与饮酒。

「不是柳桃曾作恼,安知世味有妍怜」——不是柳桃曾作恼,安知世味有妍怜。写世味之知——因柳桃之恼而知世味。

艺术手法
此诗以壮心之变为核心。

"壮心十五亦狂颠"以少年之狂颠写壮心——少年壮心亦狂颠;

"十五年来洗濯鲜"以洗濯之鲜写壮心之变——十五年来洗濯而鲜。

"不是柳桃曾作恼"以柳桃之恼写世味——因柳桃之恼而知世味有妍怜,这是理学家之悟——因逆境而知世味。

总体评价
此诗以壮心之变为实。

"十五年来洗濯鲜"写出了壮心之变——从狂颠到洗濯之鲜。

"不是柳桃曾作恼,安知世味有妍怜"写出了因恼而知——因柳桃之恼而知世味之妍怜。

相关诗词