再用韵 其四

宋 · 魏了翁

译文

春风袨服驾雕几,四壮𬴂𬴂得所依。

春风中穿着盛服驾着雕饰的车几,四匹壮马步调一致各得其所依。

逢快意时须缓辔,世间平地几摩围。

遇到快意之时必须放慢马缰,世间平地上也有多少险阻围困。

赏析

题解
此为再用韵第四首。诗中写春风盛服驾着雕几之车,四匹马壮健有所依靠,逢快意时须缓辔而行,世间平地也有几处摩围之险。

逐句解读
「春风袨服驾雕几」——春风盛服驾着雕几之车。

「袨服」写华美的盛装,「雕几」写雕饰的车厢。

「四壮𬴂𬴂得所依」——四匹壮马壮健有所依靠。

「𬴂𬴂」写马的壮健,「得所依」写有所依靠。

「逢快意时须缓辔」——逢快意之时须缓辔而行。

「须缓辔」写得意时不可忘形。

「世间平地几摩围」——世间平地也有几处摩围之险。

「摩围」写摩围山,此句写即使平坦的大道也有险阻,不可大意。

艺术手法
全诗以「快」与「险」的辩证为核心。

「快意」是顺利与得意,「缓辔」是谨慎与收敛——在快意时更须谨慎。

「平地几摩围」是对「快意」的告诫——即使平地也有险阻,何况快意之中更容易忽视危险。

总体评价
此诗以春风行车为喻,写出了得意须谨慎的人生智慧。魏了翁以「逢快意时须缓辔」写出了在顺境中不可忘形的告诫,又以「平地几摩围」写出了即使在坦途中也有隐患。全诗格调温和而寄意深远,写出了处世之道。

相关诗词