再和前韵答赋 其五

宋 · 魏了翁

译文

一声凤咮朝阳里

一声凤鸣在朝阳之中回响

慰我鸡鸣风雨思

慰藉了我在风雨鸡鸣中的忧思

藐藐大钧那可问

高远莫测的造化大钧如何能叩问

有才动与厄相期

有才华之人动辄与厄运相期而至

赏析

题解
此为再和前韵答赋组诗第五首。诗中以凤凰朝阳中一声清鸣的意象写友人诗文的卓绝,以鸡鸣风雨中的思念写对友人的牵挂,感叹造化之大钧不可叩问,有才华之人似乎总与厄运相伴。

逐句解读
「一声凤咮朝阳里」——一声凤鸣在朝阳之中回响。

「凤咮」指凤凰的鸣声,「朝阳里」写凤凰鸣于朝阳中的壮美景象,比喻友人诗文的卓绝与光彩。

「慰我鸡鸣风雨思」——慰藉了我在风雨鸡鸣中的思念。

「鸡鸣风雨」出《诗经·风雨》「风雨如晦,鸡鸣不已」,写困境中的坚守与思念。友人的诗文如同凤鸣朝阳,慰藉了诗人在风雨如晦中的忧思。

「藐藐大钧那可问」——那高远莫测的造化大钧如何能叩问?「藐藐」写天道的高远莫测,「大钧」指造化,「那可问」写对命运不可知的感叹。

「有才动与厄相期」——有才华之人动辄与厄运相期而至。

「动与厄相期」写才与厄似乎总是一对孪生兄弟,有才者必遭厄运,这是对天才多舛命运的深沉感慨。

艺术手法
全诗以「凤鸣」与「鸡鸣」的对比见长。

「凤咮朝阳」代表光明与卓越,「鸡鸣风雨」代表黑暗与坚守,友人的凤鸣朝阳慰藉了诗人的鸡鸣风雨,但两者都未能逃脱命运的安排。后两句以「大钧不可问」与「才厄相期」的议论深化主题——无论多么卓越的才华,都无法逃脱造化的播弄。全诗从意象到议论,从慰藉到感叹,层次分明。

总体评价
此诗以凤鸣朝阳的壮美与才厄相期的悲慨构成了强烈的张力。魏了翁既为友人的才华赞叹,又为其命运担忧,在慰藉与忧虑的交织中写出了对天才命运的深刻思考。全诗格调悲壮,情感深沉。

相关诗词