再次韵 其一

宋 · 魏了翁

译文

眇观千载苦无人

纵观千年苦于无人,

窥见一丝先有我在。

聪敏之人已被文采所误,

高明之人又被玄虚所锁。

赏析

题解
此诗为魏了翁再次韵之第一首。诗人以"窥见一毫先有我"的自信反拨千载无人之叹,又以"隽敏为文采误""高明被玄虚锁"批评两种倾向——才华为文采所误、高明被玄虚所缚。全诗以自省之笔写学问之弊。

逐句解读
「眇观千载苦无人,窥见一毫先有我」——纵观千年苦于无人,窥见一毫先有我在。写自信——千载无人之叹中,仍有自我之识。

「隽敏既为文采误,高明又被玄虚锁」——隽敏之人已被文采所误,高明之人又被玄虚所锁。写两种学问之弊——才华者溺于文采,高明者困于玄虚。

艺术手法
此诗以对比反拨取胜。

"眇观千载苦无人"写千载之寂寥,"窥见一毫先有我"翻转——纵千载无人,我自有所见。

"隽敏"与"高明"对举,"文采"与"玄虚"对举——两种才性各有其弊,前者溺于华辞,后者困于虚无。

总体评价
此诗以四句二十八字写出了对学问之弊的深刻反省。

"文采误"与"玄虚锁"概括了理学之前学术的两大偏向——溺于辞章者失其本,遁于虚无者遗其实。唯有摆脱此二者,方能窥见真理。

相关诗词