袁都官同前韵赋二诗一章问易边赋唐律二章索奏劄录本 其一

宋 · 魏了翁

译文

那得闲功咏雪晴,风光自解凑诗成。

哪有闲暇功力来吟咏雪后放晴,风光自然懂得凑成诗句。

须知精粗无非易,千古人心只一声。

须知道精细粗略无非都是易理,千古以来人心的声音只有一个。

赏析

题解
此诗为袁都官同前韵赋二诗第一章问易而作。诗中写哪有闲功来咏雪晴,风光自能凑成诗篇,指出精粗无非都是易理,千古人心只此一声。

逐句解读
「那得闲功咏雪晴」——哪里得来闲功夫咏雪晴之景。

「那得闲功」写公务繁忙无暇吟咏。

「风光自解凑诗成」——风光自然懂得凑成诗篇。

「自解」写自然天成,「凑诗成」写景物的自动入诗。

「须知精粗无非易」——必须知道精粗无非都是易理。

「精粗无非易」写万事万物无论精妙粗朴都不出《周易》之理。

「千古人心只一声」——千古人心只有这一声。

「只一声」写人心所向不过一个「诚」字,万古如一。

艺术手法
全诗以「闲」与「自」的辩证为核心。

「那得闲功」是没有闲功夫,「风光自解」是自然天成——不刻意追求而诗自成。这种由「闲」到「自」的转化,写出了诗歌创作的一种理想状态——不造作而自然。后两句将这种自然观上升为哲学——精粗无非易,人心只一声,万事万理归于一。

总体评价
此诗以和韵为契机,从诗歌创作谈到易理人心。魏了翁认为真正的诗不是刻意追求的结果,而是风光自然凑成;精粗无非易理,千古人心归一。全诗短小而意蕴深远,体现了理学家对自然与统一的追求。

相关诗词