用黄侍郎韵题宇文发运瑞萱亭 其二

宋 · 魏了翁

译文

花开鄂鄂自相亲,枝叶根心一气春。

花朵盛开累累自然相亲相爱,枝叶根心同在一气春风之中。

认得个中真血脉,孝慈天分匪由人。

认清其中真正的血脉传承,孝慈的天性并非由人力所决定。

赏析

题解
此诗为魏了翁用黄侍郎韵题宇文发运瑞萱亭二首其二。诗中以"花开鄂鄂自相亲,枝叶根心一气春"写一气——花开自相亲而枝叶根心一气春,末以"认得个中真血脉,孝慈天分匪由人"写天分——孝慈天分匪由人。

逐句解读
「花开鄂鄂自相亲,枝叶根心一气春」——花开鄂鄂自相亲,枝叶根心一气春。写一气——枝叶根心一气。

「认得个中真血脉,孝慈天分匪由人」——认得个中真血脉,孝慈天分匪由人。写天分——孝慈天分匪由人。

艺术手法
此诗以一气与天分为核心。

"枝叶根心一气春"以一气写枝叶根心——枝叶根心一气而春;

"孝慈天分匪由人"以匪由人写天分——孝慈天分而非由人。一气之春与天分之匪由人写出了孝慈之自然——非人为而是天分。

总体评价
此诗以孝慈之天分为核心。

"孝慈天分匪由人"写出了孝慈之自然——孝慈是天分而非由人。

相关诗词