叙州弟挽诗 其二

宋 · 魏了翁

译文

祸我天何酷,子归自古诚。

降祸于我上天何等残酷,子弟归去自古便是真诚的诀别。

女孥俄别父,宗直亦辞兄。

年幼女儿顷刻间与父亲永别,宗直也辞别了兄长。

家难已稠叠,寇氛方满盈。

家中灾祸已是一重接一重,敌寇的凶焰正弥漫嚣张。

分明天有眼,不照此时情。

分明说上天有眼,却照不见此时的悲情。

赏析

题解
此诗为叙州弟挽诗第二首。诗中写祸我天何酷,子归自古诚,女孥俄别父,宗直亦辞兄,家难已稠叠,寇氛方满盈,分明天有眼,不照此时情。

逐句解读
「祸我天何酷」——祸我天何酷。「酷」写残酷,此句写祸降临于我天何其残酷。

「子归自古诚」——子归自古诚。

「古诚」写自古的真诚,此句写儿子归去自古是真诚的。

「女孥俄别父」——女孥俄别父。

「女孥」写出女儿,「俄」写忽然,此句写女儿忽然别离了父亲。

「宗直亦辞兄」——宗直亦辞兄。

「宗直」写出弟弟,此句写弟弟也辞别了兄长。

「家难已稠叠」——家难已稠叠。

「稠叠」写频繁,此句写家难已经频繁了。

「寇氛方满盈」——寇氛方满盈。

「寇氛」写出敌寇之气,「满盈」写充满,此句写敌寇之气正充满——国难当头。

「分明天有眼」——分明天有眼。此句写分明天有眼睛——天理昭昭。

「不照此时情」——不照此时情。此句写却不照此时的情况——天不睁眼。

艺术手法
全诗以「有眼」与「不照」的矛盾为核心。

「天有眼」是昭——天理昭昭;

「不照此时情」是不昭——天不睁眼。有眼与不照的矛盾写出了天道不公的愤懑——天有眼却不看此时之苦。

总体评价
此诗以挽诗为契机,写出了家难国难并至的深痛与天道不公的愤懑。魏了翁以「家难稠叠」「寇氛满盈」写家难国难并至,以「天有眼」「不照此时情」写天道不公——家难国难并至而天不睁眼令人愤懑。全诗格调悲愤而寄意悼念,写出了对逝者的深切哀思与对天道的质疑。

相关诗词