许侍郎挽诗 其二

宋 · 魏了翁

译文

近事君知不,王心莫与宁。

近来的世事你可知道,君王之心无人能使之安宁。

融风薄台里,秋雨暗前星。

暖风吹薄了台阁之气,秋雨使前星黯淡无光。

鸿集稻粱少,虎嘷川谷腥。

鸿雁聚集却稻粱稀少,猛虎长啸使川谷弥漫腥风。

人才关世道,歛涕为公铭。

人才关乎世道兴衰,收泪为你撰写铭文。

赏析

题解
此诗为许侍郎挽诗第二首。诗中写近事君知不,王心莫与宁,融风薄台里,秋雨暗前星,鸿集稻粱少,虎嘷川谷腥,人才关世道,敛涕为公铭。

逐句解读
「近事君知不」——近事君知不。此句写近事你知道吗——国事堪忧。

「王心莫与宁」——王心莫与宁。

「莫与宁」写不得安宁,此句写王心不得安宁——君王忧虑。

「融风薄台里」——融风薄台里。

「融风」写出暖风,「薄台」写出逼近台省,此句写暖风逼近台省——气象异常。

「秋雨暗前星」——秋雨暗前星。

「前星」写出太子之星,此句写秋雨暗了太子之星——储位不安。

「鸿集稻粱少」——鸿集稻粱少。

「稻粱少」写粮食不足,此句写鸿雁聚集而粮食不足——民生艰难。

「虎嘷川谷腥」——虎嘷川谷腥。此句写虎啸川谷腥气弥漫——贪暴横行。

「人才关世道」——人才关世道。此句写人才关系到世道——人才为根本。

「歛涕为公铭」——敛涕为公铭。

「敛涕」写收敛泪涕,此句写收敛泪涕为公作铭——强忍悲痛。

艺术手法
全诗以「星」与「虎」的对照为核心。

「秋雨暗前星」是暗——前星暗淡储位不安;

「虎嘷川谷腥」是腥——虎啸川谷贪暴横行。暗与腥的对照写出了政治的黑暗——朝中不安而外有贪暴。

总体评价
此诗以挽诗为契机,写出了对许侍郎忧国忧民的赞颂与国事堪忧的痛惜。魏了翁以「暗前星」写储位不安,以「虎嘷川谷腥」写贪暴横行,以「人才关世道」写人才为根本,以「敛涕为公铭」写强忍悲痛——人才逝去而世道堪忧令人痛惜。全诗格调沉痛而寄意忧国,写出了对国事的深切忧虑。

相关诗词