武康主簿吴挽诗

宋 · 魏了翁

译文

羯末夸群从

如羯末般夸耀堂兄弟名门之后

凝徽肖一之

凝聚美德肖似一人美德集于一身

风花摇切梦

风花摇动深切的梦梦境深切

梅雪照诗脾

梅雪照映着诗心诗心之美

日短乌声急

日短乌鸦叫声急促暮景萧瑟

天寒鴈影悲

天寒雁的影子悲伤凄凉孤寂

广轮高隐地

广阔的高隐之地隐居之所

千古一涟洏

千古以来只有一次流泪哀痛至极

赏析

题解
此诗为武康主簿吴挽诗而作。诗中写羯末夸群从,凝徽肖一之,风花摇切梦,梅雪照诗脾,日短乌声急,天寒雁影悲,广轮高隐地,千古一涟洏。

逐句解读
「羯末夸群从」——羯末夸群从。

「羯末」写出晋代名士,「群从」写堂兄弟,此句写如羯末般夸耀堂兄弟——名门之后。

「凝徽肖一之」——凝徽肖一之。

「凝徽」写凝聚美德,「肖一之」写肖似一人,此句写凝聚美德肖似一人。

「风花摇切梦」——风花摇切梦。

「切梦」写深切之梦,此句写风花摇动深切的梦。

「梅雪照诗脾」——梅雪照诗脾。

「诗脾」写出诗心,此句写梅雪照映着诗心。

「日短乌声急」——日短乌声急。此句写日短乌鸦叫声急促——暮景萧瑟。

「天寒鴈影悲」——天寒雁影悲。此句写天寒雁的影子悲伤——凄凉孤寂。

「广轮高隐地」——广轮高隐地。

「广轮」写出广阔,「高隐地」写高隐之地,此句写广阔的高隐之地。

「千古一涟洏」——千古一涟洏。

「涟洏」写出流泪,此句写千古以来只有一次流泪——哀痛至极。

艺术手法
全诗以「梅雪」与「雁悲」的对照为核心。

「梅雪照诗脾」是美——梅雪映照诗心之美;

「天寒雁影悲」是悲——天寒雁影之悲。美与悲的对照写出了从美到悲的转变——诗心之美终归凄凉。

总体评价
此诗以挽诗为契机,写出了对吴主簿诗心之美的赞颂与凄凉离世的痛惜。魏了翁以「梅雪照诗脾」写诗心之美,以「风花摇切梦」写梦境深切,以「雁影悲」写凄凉孤寂,以「千古一涟洏」写哀痛至极——诗心之美而凄凉离世令人痛惜。全诗格调由美转悲而寄意悼念,写出了对诗人的深切哀思。

相关诗词