潼川路施运判生日 其二

宋 · 魏了翁

译文

朔吹饕寒凝不禁

北风吹寒凝结不止酷寒难禁

地雷应合战群阴

地雷应合与群阴交战阳气回复

悠悠未快功名手

悠悠不得施展功名之手才略未展

渺渺谁觇造物心

渺渺谁能窥测造物之心天意难测

三寿作朋刚已复

三寿为朋刚阳已经回复阳气回复

二阳初动卦为临

二阳初动卦象为临阳气渐长

经纶及此身强健

趁身强健之时经纶国事当有所作为

插颔青丝雪未侵

青丝未让白雪侵染尚未衰老

赏析

题解
此为潼川路施运判生日第二首。诗中写朔吹饕寒凝不禁,地雷应合战群阴,悠悠未快功名之手,渺渺谁觇造物之心,三寿作朋刚已复,二阳初动卦为临,经纶及此身强健,插颔青丝雪未侵。

逐句解读
「朔吹饕寒凝不禁」——朔吹饕寒凝不禁。

「朔吹」写北风,「饕寒」写酷寒,此句写北风吹寒凝结不止。

「地雷应合战群阴」——地雷应合战群阴。

「地雷」写出《易经》复卦的雷在地中,「战群阴」写与群阴交战,此句写地雷应合与群阴交战——阳气开始战胜阴气。

「悠悠未快功名手」——悠悠未快功名之手。

「未快」写不得施展,此句写悠悠不得施展功名之手。

「渺渺谁觇造物心」——渺渺谁觇造物之心。「觇」写窥测,「造物心」写天意,此句写渺渺谁能窥测造物之心。

「三寿作朋刚已复」——三寿作朋刚已复。

「刚已复」写出《易经》复卦,此句写三寿为朋刚阳已经回复。

「二阳初动卦为临」——二阳初动卦为临。「临」写出《易经》临卦,此句写二阳初动卦象为临——阳气渐长。

「经纶及此身强健」——经纶及此身强健。

「经纶」写治国之才,此句写趁身强健之时经纶国事。

「插颔青丝雪未侵」——插颔青丝雪未侵。

「青丝」写黑发,「雪未侵」写白霜未侵,此句写青丝未让白雪侵染——尚未衰老。

艺术手法
全诗以「阴」与「阳」的消长为核心。

「群阴」「饕寒」是阴——阴寒之气仍盛;

「刚已复」「二阳初动」是阳——阳气开始回复。阴阳的消长写出了时局的转机——虽然困难重重但转机已现。

总体评价
此诗以祝寿为契机,以易理写出对时局的期望。魏了翁以「刚已复」「二阳初动」写阳气回复的转机,以「经纶及此身强健」写趁身强健之时经纶国事——当趁转机之时的身强健而有所作为。全诗格调庄重而寄意期望,写出了对施运判的殷切期望。

相关诗词