遂宁家知府生日 其二

宋 · 魏了翁

译文

相去无多五日间

相去不多只差五日两家生日相近

两家牛酒贺生贤

两家以牛酒庆贺生下贤才庆生贤才

二阳引类临爻长

二阳引同类临卦渐长阳气渐长

三寿为朋泰茹连

三寿为朋泰卦相连吉祥相连

析木旁瞻星两两

析木星次旁看星星两两星象吉祥

大椿遥祝岁千千

遥祝如大椿般长寿千千岁祝长寿

相期协力亨屯难

期望协力共渡艰难协力济难

未听丝丝鬓发宣

未听鬓发丝丝变白尚在壮年

赏析

题解
此为遂宁家知府生日第二首。诗中写相去无多五日之间,两家牛酒贺生贤,二阳引类临爻而长,三寿为朋泰茹相连,析木旁瞻星两两,大椿遥祝岁千千,相期协力亨通屯难,未听丝丝鬓发宣白。

逐句解读
「相去无多五日间」——相去无多五日之间。

「五日间」写生日相距五日,此句写两家生日只差五天。

「两家牛酒贺生贤」——两家牛酒贺生贤。

「牛酒」写牛与酒,「贺生贤」写庆贺生下贤才,此句写两家以牛酒庆贺。

「二阳引类临爻长」——二阳引类临爻而长。

「临爻」写出《易经》临卦,此句写二阳引同类临卦渐长。

「三寿为朋泰茹连」——三寿为朋泰茹相连。

「三寿」写出三老,「泰茹」写泰卦相连,此句写三寿为朋泰卦相连。

「析木旁瞻星两两」——析木旁瞻星两两。

「析木」写出星次名,此句写析木星次旁看星星两两。

「大椿遥祝岁千千」——大椿遥祝岁千千。

「大椿」写出《庄子》大椿之寿,此句写遥祝如大椿般长寿千千岁。

「相期协力亨屯难」——相期协力亨通屯难。

「亨屯难」写通达屯难,此句写期望协力共渡艰难。

「未听丝丝鬓发宣」——未听丝丝鬓发宣白。「宣」写发白,此句写未听鬓发丝丝变白——尚在壮年。

艺术手法
全诗以易数星象为特色。

「二阳」「临爻」「泰茹」「析木」等易学术语贯穿全诗,以卜算之术写出对两家贤才的祝愿。

总体评价
此诗以祝寿为契机,写出了对两家贤才的祝愿。魏了翁以易数星象为手段,以「大椿千千岁」写对长寿的祝愿,以「协力亨屯难」写共渡艰难的期望。全诗格调典雅而寄意祝愿,写出了对友人的深切祝福。

相关诗词