口占

宋 · 魏了翁

译文

秋风已飒梧犹碧,宿雨才收稗亦花。

秋风已经飒飒吹起,梧桐依然碧绿;昨夜的雨刚刚停歇,稗草也开出了花。

天着工夫供醉眼,东邻有酒不堪赊。

老天特意安排这番景色供醉眼欣赏,东邻虽有美酒却不便赊来饮用。

赏析

题解
此诗为口占而作。诗中写秋风已至而梧桐犹绿,宿雨才收而稗草亦花,天工供醉眼观赏,东邻有酒却不堪赊。

逐句解读
「秋风已飒梧犹碧」——秋风已飒梧犹碧。「飒」写出秋风吹拂,「犹碧」写仍然碧绿,此句写秋风已经飒飒而梧桐仍然碧绿。

「宿雨才收稗亦花」——宿雨才收稗亦花。

「宿雨」写出夜雨,「稗亦花」写稗草也开花,此句写宿雨才收而稗草也开花。

「天着工夫供醉眼」——天着工夫供醉眼。

「工夫」写出功夫,此句写上天着意安排功夫供醉眼观赏。

「东邻有酒不堪赊」——东邻有酒不堪赊。

「不堪赊」写不能赊账,此句写东邻有酒却不能赊账——欲饮无钱。

艺术手法
全诗以「供」与「不堪」的对照为核心。

「天着工夫供醉眼」是天供——上天供人欣赏;

「东邻有酒不堪赊」是不堪——有酒却不堪赊。供与不堪的对照写出了自然之美与人世之窘——天供美景而人窘于酒钱。

总体评价
此诗以口占为契机,写出了对秋景的欣赏与生活的窘迫。魏了翁以「秋风飒梧犹碧」写秋色之美,以「稗亦花」写草木之生机,以「天着工夫供醉眼」写天供美景,以「不堪赊」写人窘于酒钱——天供美景而人窘于酒钱。全诗格调闲适而寄意自嘲,写出了对自然之美的欣赏与对生活窘迫的苦笑。

相关诗词