家承事挽诗

宋 · 魏了翁

译文

昆火玉孚尹

昆冈之火中玉依然有光泽历经磨难本色不改

乔松冬夏青

乔松冬夏都是青的历久弥坚

尘沙吹海立

尘沙吹得海水立起风沙猛烈

风月半窗醒

风月中半窗清醒超然物外

适意问芒𪨗

适意时问问草鞋安于简朴

无心待屏星

无心等待屏星贵人不求显达

风流那复见

风流哪里还能再见人已逝去

食报在宁馨

报答就在如此之人后嗣有成

赏析

题解
此诗为家承事挽诗而作。诗中写昆火玉孚尹,乔松冬夏青,尘沙吹海立,风月半窗醒,适意问芒屩,无心待屏星,风流那复见,食报在宁馨。

逐句解读
「昆火玉孚尹」——昆火玉孚尹。

「昆火」写出昆冈之火,「孚尹」写玉的光泽,此句写昆冈之火中玉依然有光泽——历经磨难而本色不改。

「乔松冬夏青」——乔松冬夏青。此句写乔松冬夏都是青的——历久弥坚。

「尘沙吹海立」——尘沙吹海立。

「海立」写海水立起,此句写尘沙吹得海水立起——风沙猛烈。

「风月半窗醒」——风月半窗醒。此句写风月中半窗清醒——超然物外。

「适意问芒𪨗」——适意问芒屩。

「芒屩」写出草鞋,此句写适意时问问草鞋——安于简朴。

「无心待屏星」——无心待屏星。

「屏星」写出屏星贵人,此句写无心等待屏星贵人——不求显达。

「风流那复见」——风流那复见。此句写风流哪里还能再见——人已逝去。

「食报在宁馨」——食报在宁馨。

「食报」写得到报答,「宁馨」写出如此之人,此句写报答就在如此之人——后嗣有成。

艺术手法
全诗以「玉」与「松」的比喻为核心。

「昆火玉孚尹」是玉——历经火而光泽不改;

「乔松冬夏青」是松——历经寒暑而青色不变。玉与松的比喻写出了坚贞不变的品格——历经磨难而本色不改。

总体评价
此诗以挽诗为契机,写出了对家承事坚贞品格的赞颂。魏了翁以「昆火玉」「乔松青」写坚贞不变的品格,以「芒屩适意」「无心屏星」写安于简朴不求显达,以「食报宁馨」写后嗣有成——坚贞不改而报在后人。全诗格调坚贞而寄意赞颂,写出了对坚贞者的敬重。

相关诗词