寄李考功

宋 · 魏了翁

译文

虚灵天地心,亹亹万化机。

虚灵明觉是天地的本心,生生不息是万物变化的枢机。

几形有动静,诚尽无显微。

凡人形体有动有静,诚心尽处无显无微。

人惟不自信,稷颜有相违。

人只因不能自信,后稷与颜回之道便有了相违。

居人惮寒暑,游子行不归。

居家之人畏惧寒暑,远游之子出行不归。

谁知烱然存,彼物乃吾知。

谁知那光明烱然长存,彼万物即是我所知。

高人真畏友,圣贤吾师师。

高人真是可畏之友,圣贤是我效法的老师。

赏析

题解
此诗为魏了翁寄李考功之作。诗中阐述了"虚灵天地心"的理学命题,指出天地之心即人之本心,几微动静之间,诚尽无显无微。诗人感叹世人"不自信",致使稷契与颜渊之志相违,而"炯然存"者唯在自悟。全诗以理学心性论为骨,以寄友之忱为肉,情理兼胜。

逐句解读
「虚灵天地心,亹亹万化机」——虚灵的天地之心,勤勉不倦地运行万化之机。

"虚灵"写心体之空灵明觉,"万化机"写天地生化之机枢皆在于心。

「几形有动静,诚尽无显微」——几微之形有动有静,诚之尽处无显无微。"几"为理学概念,指动之微;

"诚尽"写诚之极处无分显微。

「人惟不自信,稷颜有相违」——人只是不自信本心,致使稷契与颜渊之志也有相违。"稷"指稷契,辅佐圣王之臣;"颜"指颜渊,安贫乐道之贤。写因不自信而使出仕与退隐之志相矛盾。

「居人惮寒暑,游子行不归」——居家之人害怕寒暑之苦,游子出行而不归。以居与行的对比写人生之困。

「谁知烱然存,彼物乃吾知」——谁知那炯然独存的本心,彼物即是吾之所知。写本心之炯然不灭,万物之知皆源于心。

「高人真畏友,圣贤吾师师」——高人真是可畏之友,圣贤是我效法的老师。以畏友和圣贤之师作结,写交友与师道之重。

艺术手法
此诗以理学命题为骨架。

"虚灵天地心"以五字概括了理学的核心——天地之心即虚灵明觉。

"几形有动静,诚尽无显微"以对仗写出动与静、显与微的辩证关系。

"人惟不自信,稷颜有相违"以稷之用世与颜之守道对举,写出因不自信而产生的内在矛盾。

"烱然存"三字写本心之朗然不灭,如灯光之炯炯。末联以"畏友"与"师师"收束,将心性之辨回归到师友切磋的实践之中。

总体评价
此诗以精炼的语言阐述了理学心性论的核心命题。

"虚灵天地心"与"烱然存"构成了全诗的思想主线——天地之心虚灵明觉,本心炯然常存,唯须自信而不失。全诗虽短而义理丰赡,体现了魏了翁以诗说理的功力。

相关诗词