和虞永康梅花十绝句 其二

宋 · 魏了翁

译文

不随妖艳竞花期

不随妖艳之花争竞花期

叶落惟存老树枝

叶落之后只存老树枝干

林下水边时一见

在林下水边偶尔一见

相逢颇恨几年迟

相逢时颇恨迟了几年

赏析

题解
此诗为魏了翁和虞永康梅花十绝句其二。诗中以"不随妖艳竞花期"写梅之不竞——不随妖艳竞花期而叶落惟存老树枝,末以"相逢颇恨几年迟"写恨——恨相逢之迟。

逐句解读
「不随妖艳竞花期,叶落惟存老树枝」——不随妖艳竞花期,叶落惟存老树枝。写梅之不竞。

「林下水边时一见,相逢颇恨几年迟」——林下水边时一见,相逢颇恨几年迟。写恨——恨相逢之迟。

艺术手法
此诗以梅之不竞为核心。

"不随妖艳竞花期"以妖艳写梅之不竞——不随妖艳而竞花期;

"叶落惟存老树枝"以叶落老枝写梅之枯淡——叶落而惟存老枝。

"相逢颇恨几年迟"以恨写相见——恨几年之迟。

总体评价
此诗以梅之不竞为核心。

"不随妖艳竞花期"写出了梅之不竞——不随妖艳而竞花期。

相关诗词