和别驾喜雨四绝 其一

宋 · 魏了翁

译文

四山镕日泻黄金,谁载亭臯一尺霖。

四面山间烈日如熔金倾泻,谁能给水岸平地带来一尺甘霖?

息处生机无间断,划然有顷验天心。

停息之处生机从未间断,忽然之间便验证了上天的好生之德。

赏析

题解
此诗为魏了翁和别驾喜雨四绝其一。诗中以"息处生机无间断,划然有顷验天心"写天心——息处生机无间断而划然有顷验天心。

逐句解读
「四山镕日泻黄金,谁载亭臯一尺霖」——四山镕日泻黄金,谁载亭皋一尺霖。写旱与雨。

「息处生机无间断,划然有顷验天心」——息处生机无间断,划然有顷验天心。写天心——息处生机无间断。

艺术手法
此诗以天心为核心。

"息处生机无间断"以无间断写生机——息处生机无间断;

"划然有顷验天心"以验天心写雨——划然有顷而验天心。旱与雨之间写出了天心——息处生机不间断而天心终验。

总体评价
此诗以天心为核心。

"息处生机无间断,划然有顷验天心"写出了天心——息处生机不间断而天心终验。

相关诗词