次韵监试潼川提刑张兵部有怀家山木犀

宋 · 魏了翁

译文

形安宇泰即吾乡

身心安宁、处境泰然便是我乡

花解随人到处黄

桂花懂得随人意愿到处绽放金黄

何事归心起张翰

何事令归乡之念如张翰般涌起

有来妙语出君房

有绝妙佳语从你书房中传出

荣枯境里自殊观

荣华与枯败之境自有不同观感

造化机中无别香

天地造化的玄机中再无别的花香可比

不见儋州安乐法

难道没见儋州苏轼的安乐之法

随花随客作重阳

随花随客便是过重阳

赏析

题解
此诗为魏了翁次韵监试潼川提刑张兵部有怀家山木犀之作。诗中以"荣枯境里自殊观,造化机中无别香"写荣枯——荣枯境里自殊观而造化机中无别香,末以"随花随客作重阳"写随——随花随客作重阳。

逐句解读
「形安宇泰即吾乡,花解随人到处黄」——形安宇泰即吾乡,花解随人到处黄。写安与随。

「何事归心起张翰,有来妙语出君房」——何事归心起张翰,有来妙语出君房。写归心与妙语。

「荣枯境里自殊观,造化机中无别香」——荣枯境里自殊观,造化机中无别香。写荣枯与造化。

「不见儋州安乐法,随花随客作重阳」——不见儋州安乐法,随花随客作重阳。写随——随花随客作重阳。

艺术手法
此诗以荣枯与随为核心。

"荣枯境里自殊观"以殊观写荣枯——荣枯境里自有殊观;

"造化机中无别香"以无别香写造化——造化机中无别香。殊观在人而无别香在天——荣枯自殊而造化无别。

"随花随客作重阳"以随写安——随花随客而作重阳。

总体评价
此诗以随为核心。

"荣枯境里自殊观,造化机中无别香"写出了荣枯与造化之辨——荣枯自殊而造化无别。

"随花随客作重阳"写出了随——随花随客而作重阳。

相关诗词