次韵丁制置远迎三绝 其一

宋 · 魏了翁

译文

锦里论交三十年

在成都论交三十年交情之久

浮筠大玉透中边

如浮筠大玉般通透内外品格光明

投荒已作无期别

流放荒地已是永别没有归期的离别

梦觉依然堕我前

梦醒之后友人依然出现在面前梦中相见

赏析

题解
此为次韵丁制置远迎三绝第一首。诗中写锦里论交三十年,浮筠大玉透中边,投荒已作无期之别,梦觉依然堕我前。

逐句解读
「锦里论交三十年」——锦里论交三十年。

「锦里」写成都,此句写在成都论交三十年。

「浮筠大玉透中边」——浮筠大玉透中边。

「浮筠」写竹皮,「大玉」写大玉,「透中边」写通透内外,此句写如浮筠大玉般通透内外——品格光明磊落。

「投荒已作无期别」——投荒已作无期之别。

「投荒」写流放荒地,「无期别」写没有归期的离别,此句写流放荒地已是永别。

「梦觉依然堕我前」——梦觉依然堕我前。

「堕我前」写出现在我面前,此句写梦醒之后友人依然出现在面前——梦中相见。

艺术手法
全诗以「别」与「梦」的交织为核心。

「无期别」是别——没有归期的离别;

「梦觉堕我前」是梦——梦中依然相见。别与梦的交织写出了离别中的思念——虽然永别但在梦中依然相见。

总体评价
此诗以远迎为契机,写出了对久别友人的深切思念。魏了翁以「三十年」写交情之久,以「无期别」写离别的悲苦,以「梦觉堕我前」写梦中相见的慰藉——离别虽苦但梦中依然相见。全诗格调深情而寄意思念。

相关诗词