次韵德先步月答所问语 其二

宋 · 魏了翁

译文

夜景湛虚明,浩然无与京。

夜景清澈空明,浩然广大无可比拟。

如今苏氏妇,但指圣人清。

如今像苏家的妇人,只推崇圣人的清高。

赏析

题解
此诗为"次韵德先步月答所问语"组诗第二首,继续以月喻心体。前首以"无言对太清"答心体之问,此首以"圣人清"进一步阐明——心体之清非如苏氏妇之所指,而当直认本体之清。全诗以简驭繁,在短小的篇幅中蕴含了理学的心性思辨。

逐句解读
「夜景湛虚明,浩然无与京」——夜景深沉澄虚明净,浩然广大无可比拟。

"湛虚明"写夜色之澄澈,"无与京"即无与伦比,写夜空之浩大。

「如今苏氏妇,但指圣人清」——如今如苏氏之妇,只能指点圣人之清。此句暗含批评——世人论心体,往往如苏氏妇般只能外在指点圣人之清,而不能直认自心之清。意在指出:心体之清本在自心,不必外求于圣人。

艺术手法
此诗以"湛虚明"写夜景,既是实景又是心象。

"无与京"以否定式写本体之广大,不可方物。末句"但指圣人清"之"但"字含微词——只能指点而不能自证,暗示心体当从自身体认而非从圣人外求。全诗以月夜为喻,以简短的诗句表达了深微的理学思辨。

总体评价
此诗以夜景喻心体,以苏氏妇之外指批评心体之外求。诗虽短小而寓意深刻——心体之清不在圣人而在自身,不可外求而得。这是理学"反求诸己"思想在诗歌中的精炼表达。

相关诗词