次肩吾庆生日韵 其一

宋 · 魏了翁

译文

谩阅人间五十年,年来道远思悠然。

虚度了人间五十年,近年来觉得大道遥远,思绪悠然。

一心可使乾坤位,五性元钟父母全。

一心可以使乾坤各安其位,五性之善本源于父母的全德。

为己工夫浑间断,满头岁月浪推迁。

为己的修养功夫完全中断了,满头白发间岁月白白流逝推移。

更无益友相扶植,平地羊肠仆白颠。

更没有益友来相互扶持,在平地上走羊肠小路也会跌倒白头。

赏析

题解
此为次肩吾庆生日韵第一首。诗中写漫阅人间五十年,近年来道远思虑悠然,一心可使乾坤定位,五性本由父母全赋,为己的功夫浑然间断,满头的岁月浪然推迁,更无益友来相扶植,在平地上如走羊肠小道仆人白颠。

逐句解读
「谩阅人间五十年」——漫阅人间五十年。

「谩阅」写随意阅历,「五十年」写半生时光。

「年来道远思悠然」——近年来道远思虑悠然。

「道远」写求道之路的漫长。

「一心可使乾坤位」——一心可使乾坤定位。

「乾坤位」写天地秩序,此句写心的力量可以使天地定位。

「五性元钟父母全」——五性本由父母全赋。

「五性」写仁义礼智信,「父母全」写天性由父母赋全。

「为己工夫浑间断」——为己的功夫浑然间断。

「浑间断」写修养功夫的断断续续。

「满头岁月浪推迁」——满头的岁月浪然推迁。

「浪推迁」写时光的虚度。

「更无益友相扶植」——更无益友来相扶植。

「无益友」写缺乏砥砺之人。

「平地羊肠仆白颠」——在平地上如走羊肠仆人白颠。

「平地羊肠」写本来平坦的路也走曲折了,此句写因无益友扶持而屡遭挫折。

艺术手法
全诗以「大」与「小」的对照为核心。

「一心可使乾坤位」是大——心的力量可以定位天地;

「平地羊肠」是小——连平地都走成了羊肠。大与小的落差写出了理想与现实之间的巨大鸿沟——虽然心有大志,但因功夫间断、缺乏益友而步履维艰。

总体评价
此诗以生日为契机,对五十年人生做了深刻的自省。魏了翁虽然认识到「一心可使乾坤位」的哲理,却痛惜「功夫浑间断」「无益友相扶植」的现实。全诗格调沉痛而自省深刻,写出了一个追求真理之人对自身不足的清醒认识。

相关诗词