程节推挽诗

宋 · 魏了翁

译文

入官当是学优时,政学尤知念昨非。

入仕做官应当是在学业优秀的时候,从政求学尤其知道反省过去的错误。

鬴实剖争真识变,宝刀佩信解知几。

在粮食分配的争端中真正能识别变通之道,佩带宝刀守信用,懂得察知事物的端倪。

人谋是处虽同好,天理当然识者希。

人的谋划在正确之处虽然大家都有好的意愿,但天理当然如此,能认识的人却很少。

易箦遗言无一愧,死能如此庶全归。

临终换席时的遗言没有一丝惭愧,死后能像这样也算是全德而归了。

赏析

题解
此诗为程节推挽诗而作。诗中写入官当是学优时,政学尤知念昨非,鬴实剖争真识变,宝刀佩信解知几,人谋是处虽同好,天理当然识者希,易箦遗言无一愧,死能如此庶全归。

逐句解读
「入官当是学优时」——入官当是学优时。

「学优」写出学而优则仕,此句写入官当是学优之时。

「政学尤知念昨非」——政学尤知念昨非。

「政学」写为政与为学,「昨非」写出昨天的过错,此句写为政为学尤其知道反思昨天的过错。

「鬴实剖争真识变」——鬴实剖争真识变。

「鬴实」写出量器之实,「剖争」写分辨争论,「识变」写识得变通,此句写如鬴量实般分辨争论真识变通。

「宝刀佩信解知几」——宝刀佩信解知几。

「佩信」写佩带信物,「知几」写知微见几,此句写如宝刀佩信般解得知微见几。

「人谋是处虽同好」——人谋是处虽同好。

「人谋」写人的谋划,「同好」写共同喜好,此句写人的谋划在哪里虽是共同的喜好。

「天理当然识者希」——天理当然识者希。

「天理当然」写天理本然,「识者希」写识者稀少,此句写天理本然识得的人稀少。

「易箦遗言无一愧」——易箦遗言无一愧。

「易箦」写出临终换席,此句写临终遗言没有一句愧疚——一生无愧。

「死能如此庶全归」——死能如此庶全归。「庶」写庶几,此句写死能如此庶几全身而归——死而无憾。

艺术手法
全诗以「人谋」与「天理」的对照为核心。

「人谋同好」是人的谋划——共同喜好;

「天理当然识者希」是天理——识者稀少。人谋与天理的对照写出了世俗与天道的距离——人谋所好非天理当然。

总体评价
此诗以挽诗为契机,写出了对程节推学优从政、无愧而终的赞颂。魏了翁以「学优」「念昨非」写好学反思,以「识变」「知几」写智慧通达,以「易箦遗言无一愧」写一生无愧——学优从政无愧而终。全诗格调庄重而寄意赞颂,写出了对无愧之士的敬重。

相关诗词