闻和叔抚琴

宋 · 卫泾

译文

蓐收传令待残更

秋神蓐收传下令来等待残更将尽

斗转参横露气清

北斗转动参星横斜夜露气息清冷

谁弄瑶池三尺玉

是谁在弹弄瑶池三尺玉琴

怪来万壑动秋声

难怪千山万壑都响起了阵阵秋声

赏析

题解
此诗写闻和叔抚琴。首句「蓐收传令待残更」写蓐收传令待残更。

「斗转参横露气清」写斗转参横露气清。

「谁弄瑶池三尺玉」写谁弄瑶池三尺玉。

「怪来万壑动秋声」写怪来万壑动秋声。

逐句解读
「蓐收传令待残更」蓐收传令待残更。

「斗转参横露气清」斗转参横露气清。

「谁弄瑶池三尺玉」谁弄瑶池三尺玉。

「怪来万壑动秋声」怪来万壑动秋声。

艺术手法
一、以蓐收写秋。蓐收传令待残更,以秋神写出秋之时。二、以三尺玉写琴。谁弄瑶池三尺玉,以玉写出琴之美。三、以万壑动秋声写传。怪来万壑动秋声,以壑写出琴声之传。

总体评价
此诗闻和叔抚琴,以秋神之时与瑶池之玉写出琴之美。怪来万壑动秋声,以传写出琴声之远。

相关诗词