次与叔兄山行韵

宋 · 卫泾

译文

阴云冻合不成飞

阴云冻结凝聚雪花飘不下来

行李留连岁律迟

行旅之人逗留不前时令已晚

山色宜晴更宜雪

山色适宜晴天更适宜雪天

别来应有忆山诗

分别之后应该有怀念山景的诗篇

赏析

题解
卫泾《次与叔兄山行韵》,和兄山行之作。诗以阴云冻合不成飞行李留连岁律迟写冬日的行旅,以山色宜晴更宜雪别来应有忆山诗写山色之美。

逐句解读
「阴云冻合不成飞,行李留连岁律迟」——阴云冻住不能飞雪,行李留连岁月已晚。以阴云冻合不成飞写天寒欲雪未雪,以行李留连岁律迟写旅途的滞留与年末。

「山色宜晴更宜雪,别来应有忆山诗」——山色适宜晴天更适宜雪天,别后应该有忆山的诗。以宜晴更宜雪写山色的多变之美,以别来忆山诗写离山后的思念。

艺术手法
一、以简写深:短短四句,写出行旅的寒滞与对山色的思念,含蓄深远。

二、「宜晴更宜雪」:山色不论晴雪皆美,写出对山的深爱。

总体评价

相关诗词