新月

宋 · 危拱辰

译文

未审初三月,嫦娥怨阿谁。

不知这初三的弯月里,嫦娥在怨恨着谁呢。

嬾开十分镜,祇画一边眉。

她懒得打开那圆满的妆镜,只画了半边蛾眉。

赏析

题解
此诗以新月为题,借初三月牙的形态联想到嫦娥梳妆的情景,将天文学现象与神话传说巧妙结合,以拟人手法写月,构思新颖别致。诗人以女子懒开妆镜、只画一边眉毛来比喻弯月的形状,既有生活情趣又富于诗意。

逐句解读
「未审初三月」——不知初三是哪一月,点出时令与月相,初三之月正是蛾眉新月。

「嫦娥怨阿谁」——嫦娥在怨恨谁呢?以神话人物引入,设问手法引发联想。

「嬾开十分镜」——懒得打开圆满的镜面,以女子懒开全镜比喻月亮未圆。

「祇画一边眉」——只画了一边的眉毛,以半边蛾眉比喻弯弯的月牙,形象传神。

艺术手法
此诗最大的特色在于以人喻月、以月喻人的双重拟人手法。

「嬾开十分镜」和「祇画一边眉」既是写嫦娥梳妆,又精确描绘了新月如钩的形状,人与月合二为一。镜喻月圆,眉喻月缺,从圆到缺、从全到半,意象转换自然巧妙。「嬾」字传神,既写出女子的慵懒情态,又暗示月亮不欲全圆的无奈。「怨」字则赋予新月以情感,使之不再是冰冷天体而是有怨有恨的有情之人。

总体评价
此诗虽仅二十字,却以精巧的构思取胜。将天文现象转化为闺阁意象,将理性观察化为感性体验,在宋代咏月诗中别具一格。诗短意长,以小见大,显示了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。

相关诗词