冲陶山中

宋 · 汪宗臣

译文

侵床绿意多

绿意侵入床边,山中草木生机浓郁

过牖松花落

松花从窗前飘落

草堂一编诗

草堂中只有一编诗卷

送客不下阁

送客也不下阁楼

赏析

题解
此诗写冲陶山中的隐居生活。绿意侵入床榻,松花飘过窗牖;草堂中一编诗卷,送客也不下阁楼。全诗以极简的笔触写山居的清幽与超然。

逐句解读
「侵床绿意多」——绿意侵入床边,山中的草木生机浓郁。

「过牖松花落」——松花从窗前飘落。

「草堂一编诗」——草堂中只有一编诗卷。

「送客不下阁」——送客也不下阁楼,写隐居之深。

艺术手法
"侵床"以拟人写绿意之盛——草木侵入居所,人与自然融为一体。

"过牖松花落"以动态写静态——松花飘落穿过窗前,暗示山中的幽静。

"一编诗"与"不下阁"写隐居者的淡泊——唯有诗书为伴,送客亦不出门,超然物外。全诗二十字写尽山居之趣。

总体评价
此诗短小精绝,以"侵""过"两个动词写山中自然的侵入与飘落,以"不下阁"写人之超然,人与自然相映成趣。

相关诗词