游仙词三十三首 其一七

宋 · 王镃

译文

夜半瑶宫上会开,龙车声轧凤飞来。

半夜瑶宫中仙会开启,龙车发出轧轧声响,凤凰飞来。

演穷灵宝玄元法,大梵天仙带月回。

演尽了灵宝玄元的法术之后,大梵天仙伴着月光返回。

赏析

题解

此诗为游仙词三十三首其十七,以瑶宫上会、龙车凤飞、灵宝玄元法、大梵天仙带月回等意象,写出天界夜半法会的庄严与神秘。

逐句解读

「夜半瑶宫上会开,龙车声轧凤飞来。」半夜瑶宫的上会开启了,龙车的声响辘辘凤鸟飞来。以"夜半瑶宫"写法会的时间与地点——半夜在瑶宫,以"上会开"写法会的开始;

"龙车声轧凤飞来"写法会的到场——龙车辘辘驶来凤鸟翩翩飞至,以声与影写出天界法会的壮观。

「演穷灵宝玄元法,大梵天仙带月回。」演练穷尽了灵宝派和玄元派的法术,大梵天仙带着月光归来。以"演穷灵宝玄元法"写法会的内容——演练灵宝派与玄元派的道教法术,以"穷"字写法术之全;

"大梵天仙带月回"写法会的结束——大梵天仙带着月光归来,以"带月"写归途之美——月随仙归,写出了法会的庄严与归途的诗意。

艺术手法

全诗以"开"与"回"的首尾呼应写出法会的完整。夜半上会开是开始,带月回是结束。龙车凤飞是来的壮观,带月归是去的诗意。

"带月"二字最为优美——天仙归来时携月光同行,月成了天仙的旅伴。

总体评价

此诗写游仙,以"大梵天仙带月回"一句最为优美,将法会结束后的归途化为携月而行的诗意画面。全诗格调庄严而有诗意,在游仙词中以法会的完整和带月归的优美取胜。

相关诗词