咸阳

宋 · 王镃

译文

劫灰飞出祖龙宫,六国强吞总是空。

劫灰从祖龙的宫殿中飞出,强吞六国终究是一场空。

独有椒兰香不散,春风移过草花中。

只有椒兰的香气不散,春风将香气移到了草花之中。

赏析

题解

此诗咏咸阳,以劫灰祖龙、六国强吞、椒兰香不散、春风草花等意象,写秦灭六国而终亡的历史,以椒兰之香在草花中流传暗喻秦虽亡而文化不灭。

逐句解读

「劫灰飞出祖龙宫,六国强吞总是空。」劫灰从祖龙的宫殿中飞出,强吞六国终究是一场空。以"劫灰"写秦宫之毁灭——宫化为灰烬,以"祖龙"指秦始皇,以"飞出"写灰烬飞扬之态;

"六国强吞总是空"写秦始皇吞并六国的结局——虽强吞六国而终归于空,霸业成空。

「独有椒兰香不散,春风移过草花中。」只有椒兰的香气不散,春风将香气移到了草花之中。以"椒兰香不散"写文化的延续——秦虽亡而楚文化(椒兰为楚地香草)的芳香不灭,以"春风移过草花中"写文化之香的流传——从宫廷到民间,从高贵到寻常,在春风中延续不绝。

艺术手法

全诗以"空"与"不散"的对比为特色。六国强吞是空——政治霸业终归虚无,椒兰香不散——文化精神永存。

"移过草花中"以"移"字写香气从一种载体到另一种载体的流转——从宫廷椒兰到民间草花,文化在迁移中延续。

总体评价

此诗咏咸阳,以"独有椒兰香不散,春风移过草花中"一联最为深刻,写出政治霸业成空而文化精神永存的历史规律。全诗格调深沉,在咏史诗中以空与不散的对比取胜。

相关诗词