喜凉

宋 · 王镃

译文

吹笛何人在小楼

是谁在小楼上吹笛

夜深不下玉帘钩

夜深了还不放下玉帘钩

凉风敲落梧桐叶

凉风吹落了梧桐叶

片片飞来尽是秋

一片片飞来的全是秋意

赏析

题解

此诗写初秋喜凉的感受,以笛声、凉风、梧桐叶等意象,描绘出秋风初来时的惬意。诗人以"片片飞来尽是秋"收束,将抽象的秋意化为具体的落叶,以一叶知秋的哲理写出季节的转换。

逐句解读

「吹笛何人在小楼,夜深不下玉帘钩。」不知何人在小楼上吹笛,夜已深了还不放下玉帘钩。以笛声起笔,写出秋夜的一种清远之境,"不下玉帘钩"写笛声引人驻足聆听,也写夜之宜人不忍遮隔。

「凉风敲落梧桐叶,片片飞来尽是秋。」凉风敲落了梧桐树叶,一片片飞来的全是秋意。

"敲落"以拟人手法写风之有力,"片片飞来尽是秋"将秋意具象化——每一片落叶都是秋的信使,秋不是一个抽象的概念而是可见可触的实在。

艺术手法

全诗以声与形交织。首联以笛声写听觉之境,尾联以落叶写视觉之象。

"敲落"二字将风的力度拟人化,富有动感。

"片片飞来尽是秋"以极简的语言写出极丰富的感受——秋不在远处而在眼前,不在想象而在落叶,由抽象而具体,由普遍而个别,化虚为实。

总体评价

此诗写喜凉,以"片片飞来尽是秋"一句最为精妙,将秋的抽象概念化为具体的落叶,以一叶知秋的意趣写出季节的转换。全诗语言明快,节奏轻快,在"喜"字上下功夫——不是悲秋而是喜凉,格调清新。

相关诗词