寿光宫

宋 · 王镃

译文

井气蒸云湿石栏,白头道士自烧丹。

井中水气蒸腾如云沾湿了石栏,白发老道自己在炼丹。

开门风带琴声出,一阵松花满醮坛。

开门时风带着琴声传出,一阵松花飘满了祭坛。

赏析

题解

此诗写寿光宫道观的景象,以井气蒸云、白头道士写道观之清幽,以风带琴声、松花满坛写道观之仙气,将道教的修炼生活与自然的灵秀融为一体。

逐句解读

「井气蒸云湿石栏,白头道士自烧丹。」井中水气蒸腾如云润湿了石栏,白发老道士独自烧炼丹药。

"井气蒸云"写水气之盛,"湿石栏"写湿气之重;

"白头道士"写道士之老,"自烧丹"写修炼之勤——白发犹炼丹,求道之心不因年老而减。

「开门风带琴声出,一阵松花满醮坛。」开门时风带着琴声飘出,一阵松花落满了道教的祭坛。

"风带琴声出"写琴声随风而出,声与风合一;

"松花满醮坛"写松花飘落祭坛,自然之物覆盖宗教之器,道法自然的理念尽在其中。

艺术手法

全诗以感官的交融取胜。

"井气蒸云"是视觉与触觉,"湿石栏"是触觉,"琴声出"是听觉,"松花满醮坛"是视觉,多种感官体验交织出道观的全息图景。尾联"风带琴声出"以风为载体将琴声从室内带出,"松花满醮坛"以松花的自然飘落写道教的清净,人工与自然的和谐。

总体评价

此诗写道观清修,以"风带琴声出,一阵松花满醮坛"一联最为精彩,将琴声与松花的自然之美融入道教祭祀的庄严之中,道法自然的理念尽在不言中。全诗格调清远,仙气盎然。

相关诗词