三潭印月

宋 · 王镃

译文

草满咸平古屋基,梅花几度换横枝。

野草长满了咸平年间古屋的遗址,梅花已不知换了几度横斜的枝条。

黄昏若看一潭月,不出林逋两句诗。

黄昏时分若是观赏潭中月影,定能吟出林逋那样的咏梅名句。

赏析

题解

此诗写三潭印月,以明月印三潭、荷风送清、塔影沉沉、水底明月等意象,描绘出三潭印月的夜景之美。

逐句解读

「草满三潭云满山,塔影沉沉水底寒。」青草长满三潭边云雾满山,塔影沉沉地沉入水底一片寒意。以"草满三潭"写湖边的自然之景,以"云满山"写天空云雾之密;

"塔影沉沉水底寒"写塔影入水之美——塔影沉入水底,寒意弥漫,写出三潭夜景的幽深。

「明月不来谁管领,清风和露到荷间。」明月不来谁来管领,清风和露水来到了荷花之间。以"明月不来谁管领"写月之重要——三潭印月无月便失去灵魂,以"谁管领"写对月的期待;

"清风和露到荷间"写月未来之前的荷塘——清风带着露水来到荷花之间,虽然没有月,荷塘仍有清韵。

艺术手法

全诗以"不来"的否定为核心。三潭印月以月为魂,而此诗偏偏写明月不来的景象——月不来则塔影沉沉水底寒,月不来则清风和露独到荷间。以月之不在写月之重要,以无月之景衬托有月之美,反面着笔。

总体评价

此诗写三潭印月,以"明月不来谁管领"的反面着笔取胜,写出了月对于三潭的重要性。全诗格调幽深,以月不来的遗憾和荷间清韵的慰藉形成情感的起伏。

相关诗词