花下作字付叶柘山使者

宋 · 王镃

译文

花藓层层润石床

花苔层层润湿了石床

绿阴多处自生凉

绿荫浓密的地方自然生出凉意

闲将笔染荼䕷露

闲暇时用笔蘸着荼䕷花上的露水

写得春辞满纸香

写下的春辞满纸都散发着芳香

赏析

题解

此诗写花下作字交付使者的雅趣,以花藓石床、绿阴生凉写环境之清幽,以荼䕷露染笔、春辞满纸香写书写之雅致,将自然之美与文人之趣融为一体。

逐句解读

「花藓层层润石床,绿阴多处自生凉。」花藓层层叠叠润湿了石床,绿荫浓密之处自然生出凉意。以"花藓""石床"写山居之幽僻,以"层层"写苔藓之厚,以"润"写石上之湿,"绿阴多处"写树荫之浓,"自生凉"写凉爽之自然——不假人力而自得其适。

「闲将笔染荼䕷露,写得春辞满纸香。」悠闲地用笔蘸取荼䕷花上的露水,写出的春辞满纸都是芳香。

"荼䕷露"写花露之清,以花露代墨,雅极;

"满纸香"写文字之芬芳——不是墨香而是花露之香,将书写的物质与精神效果合而为一。

艺术手法

全诗以"香"字贯穿。苔藓之润、绿阴之凉、荼䕷之露、春辞之香,从触觉到视觉到嗅觉,感官层次丰富。

"闲将笔染荼䕷露"以花露代墨的想象极富诗意,"满纸香"将抽象的文字之美化为具体的嗅觉感受,虚实相生。

总体评价

此诗写花下作字,以荼䕷露代墨、满纸生香的想象最为精妙,将文人的雅趣写得诗意盎然。全诗格调清雅,语言简净,在短诗中见出构思的巧思和对生活之美的敏锐感受。

相关诗词