高冠独步

宋 · 王镃

译文

栖桀栖埘岁月深,咿咿喔喔放豪音。

栖息在鸡架上鸡窝中岁月已深,咿咿喔喔发出豪壮的鸣声。

九苞彩色丹山凤,春暖还须报上林。

如九种彩色羽毛的丹山凤凰,春暖花开时还要向上林苑报春。

赏析

题解

此诗为咏鸡之作,以"高冠独步"为题,借鸡的形态和鸣叫寄寓志向。诗人以栖桀栖埘、咿咿喔喔写鸡的日常,以九苞彩色的丹山凤写鸡的祥瑞之象,末以春暖报上林写鸡的使命。

逐句解读

「栖桀栖埘岁月深,咿咿喔喔放豪音。」栖息在鸡架上鸡窝中岁月已深,咿咿喔喔发出豪壮的鸣声。

"栖桀栖埘"写鸡的栖居之处,"岁月深"写时间之久;

"咿咿喔喔"写鸡鸣之声,"放豪音"写鸣声之壮——虽为家禽而有豪壮之音。

「九苞彩色丹山凤,春暖还须报上林。」如九种彩色羽毛的丹山凤凰,春暖花开时还要向上林苑报春。以丹山凤凰喻鸡,提升其形象——鸡虽凡禽而有凤凰之姿,"报上林"写鸡的报晓之职,暗喻贤者报效朝廷的志向。

艺术手法

全诗以鸡喻人,以凡禽写贤者。

"九苞彩色丹山凤"以凤凰之典拔高鸡的形象,暗示怀才不遇的贤者。

"春暖还须报上林"以报春写报国,虽在草野而心怀朝廷,是典型的托物言志手法。

总体评价
<arg_value><arg_key>replacement</arg_key><arg_value>[{

相关诗词