风光着柳

宋 · 王镃

译文

春色桥边万缕金

桥边的春色中万缕柳条如金丝

娉娉袅袅弄晴阴

婀娜柔美地在晴阴中摇曳

笼烟罩月多情处

笼罩在烟雾月色中最为多情

又见丝条染绿深

又见柳条染上了深深的绿色

赏析

题解

此诗写风光着柳,以万缕金、娉娉袅袅、笼烟罩月、丝条染绿等意象,写出春风中柳条的柔美与色泽的变化。

逐句解读

「春色桥边万缕金,娉娉袅袅弄晴阴。」春色中桥边柳条如万缕金丝,娉娉袅袅地在晴阴中摇曳。以"万缕金"写柳条在阳光下的色泽——如金丝般闪亮,以"桥边"写柳的典型生长环境;

"娉娉袅袅"写柳条的柔美姿态,"弄晴阴"写柳条在晴阴变化中的动态——仿佛柳条在与光影嬉戏。

「笼烟罩月多情处,又见丝条染绿深。」笼罩着烟雾遮罩着月光的多情之处,又看见丝般的柳条染上了深绿色。以"笼烟罩月"写柳树在烟月中的朦胧之美,以"多情处"写柳之多情——烟笼月罩下的柳最是迷人;

"丝条染绿深"写春深柳色之浓——由金黄转为深绿,写出了柳色随季节变化的细微过程。

艺术手法

全诗以色彩的变化为线索。首联万缕金写初春柳条的嫩黄,尾联染绿深写暮春柳条的深绿,从金到绿,写出了柳色随时间推移的变化。

"弄晴阴"以拟人手法写柳与光影的互动,"染绿深"以"染"字写柳色的渐变——不是突然变绿而是逐渐染深。

总体评价

此诗写风光着柳,以"春色桥边万缕金"的明媚和"又见丝条染绿深"的深沉写出柳色的变化。全诗格调轻柔,在咏柳诗中以色彩的变化和光影的嬉戏取胜。

相关诗词